martes, 7 de agosto de 2012

Disney California Adventure

ESPAÑOL

Hoy fuimos al California Adventure, otro parque de atracciones, esta vez al lado de Disneyland.

Empezamos a caminar desde el hotel, en un camino paralelo a la carretera, donde hacía mucho calor. Este Parque está inspirado en California, con algunos personajes de Dinsey más nuevos, que no se incluyeron en Disneyland. Llegamos al parque, y fuimos a reservar un Fast Pass para una montaña rusa de la película Cars. Ya expliqué lo que era un Fast Pass ayer, pero lo volveré a explicar: es una tarjeta de reserva. Tú vas a un cajero, donde insertas los tíquets que quieres reservar y te lo dan gratis. La reserva es unas horas despúes, que varía mucho si hay mucha cola o no. Por ejemplo, lo que nos acaba de ocurrir, es que fuimos a reservar eso en la montaña rusa de Cars, a las 11 de la mañana, y el Fast Pass estaba finalizado, que no quedaban, vamos. Lo peor no fué eso, si no que había 2 horas de cola todo el día, al sol directo.

Por eso nos recomendaron ir a unos tractores que había cerca, también de cars. 30 minutos de espera para 1 minuto de atracción, con además una loca impertinente con un niño que se pasó toda la media hora llorando... Vaya show.

Luego fuimos a un juego parecido al de ayer, uno de disparar en 5 juegos distintos, esta vez de las películas de Toy Story. Lo malo es 1 hora de espera... ¡¡¡Al sol!!!

Después fuimos a comer a un restaurante mexicano, con Mariachis. Y a continuación nos fuimos a la atracción preferida de hoy, bueno no sé si esta noche, pero veremos. La atracción trataba sobre volar sobre California, aunque no me gustan los viajes TAN tranquilos, estaba muy bien, porque también girabamos un poco, en el simulador de avión. Nos subían a una especie de mini-noria, y vimos la atracción.

Volvimos al hotel a descansar e ir a la piscina, con un spa de 100 grados... Esta vez me pareze que tendré que ponerlo en grados Farenheit para no exagerar. Aunque la verdad es que estaba muy caliente el agua. Despues vimos que habian puesto comida en el área de buffet del hotel, donde comimos Jacket Potatoes, una patata asada al que se le rellena con todo: salsa de queso, salsa de judías, brocoli, creme fraise, queso no derretido, chili...

Volvimos al california Adventure, donde fuimos a ver si la cola para la atracción de Cars tenía menos cola. La cola seguía igual. Por lo tanto tuvimos que ir a una montaña rusa pequeñita, aunque con unos giros... Parecía que te caías. Mi madre dijo que podía ser peligroso para Matías, aunque yo creo que no lo era.

Por último vimos otro gran espectáculo de agua, aunque el de Disneyland me gustó un poquito más. A pesar de ello este está muy vien, con fuego y focos de colores. Proyectaban sobre el agua algunos momentos o trailers de algunas de las pelis de Disney.

Así nos fue el día, a ver como nos va mañana en el Desierto Mojave, seguido del Gran Cañón.



Valdemar

ENGLISH

Today has been our last day in the LA area. We have been visiting The Disney California Adventure, which is a theme park adjacent to Disneyland. The park is a recreation of californian culture. There are different sections like Route 66, Redwood, Paradise Pier etc. The rides have been incredible, more modern than the ones in Disneyland. However, waiting times in the California Adventure Park are longer than in Disneyland, so you don't get to try all of them in only one day. Today it's been also very hot, so after some hours we were so tired that decided to return to our hotel and relax a little in the pool, before returning to the Theme Park for the Evening Show.

The Evening Show, called "A world of colors" portraits several Disney characters on a water screen with a musical background. Quite original, although our family agreed that the Disneyland show is much better.

Tonight we have to go early to bed, as tomorrow we'll be driving Route 66 through Arizona towards Grand Canyon.

Ana



No hay comentarios:

Publicar un comentario